Cintas en español presentes en el imagineNATIVE Film + Media Arts Festival

El imagineNATIVE Film + Media Arts Festival, el evento de contenido audiovisual indígena más grande del mundo, regresa para su edición 23 con un amplio programa de eventos del 18 al 23 de octubre, seguidos de selecciones de festivales en línea del 24 al 30 de octubre de 2022.

ImagineNATIVE presentará más de 147 obras de 16 países en más de 55 lenguas indígenas.

Los proyectos en español incluyen:

Proowa (Yucca)

19 de octubre en TIFF Bell Lightbox

Director/Guionista: Stefant Mendinueta (Chimila)

Rita es una joven de 18 años que ve muchos problemas en su comunidad, por lo que se presenta como candidata al cargo de Concejal para luchar por la mejora de las condiciones de vida de los indígenas Chimilas.

First Time Home

19 de octubre en TIFF Bell Lightbox

Directores/Escritores: Esmeralda Ventura (Triqui), Esmirna Librado (Triqui), Heriberto Ventura (Triqui), Noemi Librado-Sanchez (Triqui)

Cuando se enteran de que su abuelo está gravemente enfermo, cuatro primos viajan desde su comunidad de inmigrantes indígenas triqui en California a su pueblo ancestral en México por primera vez.

Chaac and Yum

19 de octubre en TIFF Bell Lightbox

Directores/Productores: Roberto Fatal (Raramuri/Tewa Pueblo), XAV SF (Piru/Tigua)

Escritores: Snowflake Arizmendi (Tzotzil/Yaqui/Raramuri), XAV SF (Piru/Tigua)

Este drama cuenta la historia de dos espíritus queer descendientes de los mayas que se encuentran en un bar queer de San Francisco. Al tocarse y bailar entre ellos, se dan cuenta de que su conexión es antigua.

Powerful Chief

20 de octubre en TIFF Bell Lightbox

Director/Escritor/Productor: Henry Vallejo (Quechua)

Elisban llega demasiado tarde a la ciudad de Puno para encontrarse con su amigo Hermógenes, con quien iba a trabajar. Sin hogar y sin dinero, sobrevive de pequeños trabajos inestables en una ciudad que agudiza su soledad a cada paso. La inercia de seguir caminando puede llevarlo a mejor destino.

MUJER ESPÍRITU (Spirit Woman)

22 de octubre en TIFF Bell Lightbox

Dirección: Adriana Ronquillo (Rarámuri)

MUJER ESPÍRITU es un videoclip animado inspirado en los cantos ceremoniales de María Sabina, sabia mazateca, conocedora de la medicina indígena basada en el conocimiento de la flora y la fauna.